Technische und juristische Übersetzung
deutsch ←→ englisch

Albani translation ist Ihre Dienstleisterin in Erlangen für anspruchsvolle technische und juristische Übersetzungen in den Sprachkombinationen Englisch-Deutsch oder Deutsch-Englisch. Bei Bedarf kann die Übersetzung beglaubigt werden. Dolmetschen gehört ebenfalls zum Leistungsspektrum von Albani translation.

Arbeitsschwerpunkte

• Im Bereich Technik:  Elektrotechnik, Netzplanung, Stromverteilung, Halbleiter, Anlagenbau, Medizintechnik, Marketing, Qualitätsmanagement, erneuerbare Energien, ...
• Im Bereich Recht:  Sachenrecht, Gesellschaftsrecht, Familienrecht - Verträge, AGBs, Satzungen,
  Urteile ...
• Dolmetschen bei notariellen Beurkundungen, Behördengängen oder auch gelegentlich im Industrieeinsatz.
• Für Privatkunden:  Urkunden, Zeugnisse usw. Weitere Textsorten siehe hier...

Zusatzleistungen

• Korrektorat
• Lektorat
• Terminologiearbeit

+++++ Aktuelles +++++

Der neue Bürostandort von Albani translation befindet sich nun in Büchenbach.

Spessartweg 36
91056 Erlangen

Nach meinem privaten Umzug im August musste ich mir aus gesundheitlichen Gründen eine kleine Auszeit gönnen, aber nun bin ich wieder einsatzfähig. Aus technischen Gründen bin ich vorerst nur mobil erreichbar unter +49 1520 968 6828. Ich danke für Ihr Verständnis.

Angelika Albani, Ihre Übersetzerin und Dolmetscherin